Commenti a: I giochetti di vatican.va

Di: Riccardo

Riccardo — Thu, 18 Mar 2010 13:48:53 +0000

Non giudicate e non sarete giudicati, amatevi gli uni gli altri… siate il sale della terra.
Bisogna lavorare per l’Amore, e il sommo Bene senza recriminare, solo amando.

Di: e.osodemo

e.osodemo — Wed, 17 Mar 2010 21:45:37 +0000

Che scandalo e che schifo per noi fedeli vedere questo stato di cose!, ma che ingenui “loro” se pensano di fermare Dio!, questo “fumo di Satana” che pervade i palazzi della Sede di Pietro, e solo fumo e anche se pestilente e malvaggio, se disolvera nel aria, la Chiesa e di Dio e “voi” poveretti no potete niente contro di Essa.Crito resucitando ha gia Vinto, anche se “voi” non lo credete.!Signore pieta!

Di: vincenzo

vincenzo — Wed, 17 Mar 2010 20:06:40 +0000

Ci vuole poco a scrivere due parole agli uffici vaticani, sia per internet che per posta. Penso che molti lo stiano facendo, e quanti più lo faranno, portando poi la cosa alle redazioni dei giornali, tanto più velocemente si determinerà un “caso” che vale la pena di attenzionare.

Non è normale che un testo legislativo importante come il Summorum Pontificum e la lettera ai vescovi che il Papa ha scritto in occasione della sua emanazione, non siano divulgati nelle principali lingue del mondo. Questi “giochetti”, invero piuttosto ridicoli, dovrebbero cessare.

Di: Riccardo

Riccardo — Wed, 17 Mar 2010 19:27:17 +0000

avanti dai l’abbiamo trovato senza sforzo!

Di: Luigi

Luigi — Wed, 17 Mar 2010 19:02:02 +0000

Desidero farvi notare che questa notizia (veicolata da MessainLatino.it) è vecchissima. Già nelle settimane successive alla pubblicazione io medesimo avevo ipotizzato correttamente che il testo vi fosse nonostante l’assenza del link, e lo avevo trovato. Lo stesso vale per alcune encicliche “scomode” di Leone XIII, Pio XI e Pio XII, ora in certa misura “normalizzate” dal webmaster, che erano fruibili solo in inglese o, per oscure ragioni, in polacco.

Di: Onofrio

Onofrio — Wed, 17 Mar 2010 17:23:22 +0000

Un bel po’ di tempo fa scrissi alla redazione del sito http://www.vatican.va per chiedere il motivo dell’assenza della traduzione italiana… E’ superfluo dire che non ho ricevuto risposta.
Che fine ha fatto il “chiedete e vi sarà dato”? hehe…

La ringrazio, egregio Rodari, per aver segnalato la questione.

Di: + Radio Zone Libre +

+ Radio Zone Libre + — Wed, 17 Mar 2010 14:16:08 +0000

+ Laudetur Iesus Christus – Semper Laudetur ! …in ungharese ? ah ah ah una vera oscurazione del documento ufficiale – Svegliatevi Signori ! Se a Roma vengono oscurate le cose, immaginate un puo fuori Roma e lontano da Roma: UN VERO BUIO ! – Viva Cristo Rey ! Viva ! – Radio Zone Libre – http://www.rzl.fr.fm

Di: Sic et simpliciter

Sic et simpliciter — Wed, 17 Mar 2010 14:11:59 +0000

Ma come è possibile che non sia ancora disponibile una traduzione in italiano del Motu Proprio?! Padre Lombardi non ha nulla da dire? E l’Osservatore Romano?

Di: Riccardo

Riccardo — Wed, 17 Mar 2010 13:09:39 +0000

holden ha ragione: Zenit ripubblica la versione non ufficiale del VIS che oggi risulta oscurata, altra nota simpatica è che anche wikipedia conosceva quel link che oggi, probabilmente a causa del qui presente articolo è stato oscurato.

In ogni caso linko il testo non ufficiale del VIS della Summorum Pontificum:

http://www.zenit.org/article-11368?l=italian

Mi chiedo se sia questa dizione non ufficiale la causa della mancata pubblicazione su vativan.va

Di: azerty

azerty — Wed, 17 Mar 2010 11:37:24 +0000

Non funziona: viene la home page del Vaticano, quella dove si sceglie la lingua.